William Goyen

Author and translator from the French

cover of the book Laziness in the Fertile Valley

Laziness in the Fertile Valley

by Albert Cossery

Translated by William Goyen

With a contribution by Henry Miller and Anna Della Subin

Laziness in the Fertile Valley is Albert Cossery’s biting social satire about a father, his three sons, and their uncle — slackers one and all. One brother has been sleeping for almost seven years, waking only to use the bathroom and eat a meal. Another savagely defends the household from women. Serag, the youngest, is the only member of the family interested in getting a job. But even he — try as he might — has a hard time resisting the call of laziness.

Read a section of the afterword by Anna Della Subin at Bookforum.

Scroll to Top of Page